Bici, kayak, surf o escursioni per i tuoi ospiti: quando è «turismo attivo» e cosa serve (Italia, Spagna, Portogallo e Grecia, 2026)

Aggiornata: 10 novembre 2026

Molti ospiti chiedono surf, kayak, escursioni o giri in bici. Se li organizzi tu, potresti offrire un servizio turistico con regole proprie. Abbiamo letto la legge sulle guide alpine, la normativa andalusa sul turismo attivo, le pagine di Turismo de Portugal e le procedure greche (link in fondo). Quello che non abbiamo confermato lo diciamo. Non è consulenza legale: verifica con la tua regione o il tuo consulente.

Italia: guide alpine

La Legge 6/1989 stabilisce i principi fondamentali per la legislazione regionale sulla professione di guida alpina (art. 1).
Due gradi, aspirante guida e guida alpina-maestro di alpinismo, con corsi ed esami; l'accompagnatore di media montagna è disciplinato dalle regioni.
Se proponi escursioni in montagna, affidati a professionisti abilitati secondo la legge della tua regione.

Italia: surf, kayak, bici

Non abbiamo trovato una regola nazionale per scuole di surf o kayak o per il noleggio di bici agli ospiti. Chiedi alla tua regione e al comune.

Andalusia: cos'è il turismo attivo

Decreto 20/2002, riformato dal Decreto 80/2010, e legge sul turismo 13/2011:

Attività sportive che usano soprattutto le risorse naturali e comportano rischio, sforzo fisico o abilità; l'allegato V elenca tra le altre mountain bike, immersioni, canoa e kayak, escursionismo, surf e windsurf.
Serve una dichiarazione responsabile al Registro del turismo dell'Andalusia (art. 38 della legge).
Assicurazione di responsabilità civile obbligatoria e adeguata al rischio (art. 39 della legge); il decreto non fissa più un importo minimo.
Personale qualificato, con nozioni di primo soccorso, e informazione scritta al cliente prima dell'attività.
Sono escluse dal decreto le attività il cui unico scopo è insegnare quelle elencate (art. 22.3).
Noleggiare o prestare bici senza guida: nessuna norma letta dice se è turismo attivo.

Portogallo: animação turística

Secondo Turismo de Portugal e gov.pt (Decreto-Lei 108/2009, testo vigente ripubblicato dal Decreto-Lei 186/2015):

Chi svolge attività di animação turística o marittimo-turistiche a fini commerciali si iscrive al RNAAT, con semplice comunicazione preventiva online.
Il numero di registro va su contratti e pubblicità, anche online.
Assicurazioni obbligatorie infortuni e responsabilità civile per tutte le attività iscritte (art. 27).
Non abbiamo confermato se un hotel che offre attività ai propri ospiti sia esente dal RNAAT.

Grecia

Il catalogo ufficiale delle procedure (mitos.gov.gr) prevede procedure per il noleggio di mezzi nautici da diporto e per i centri di immersione ricreativa. Non ne abbiamo letto i requisiti e non abbiamo trovato una regola nazionale generale sul «turismo attivo».

Se lo vendi insieme alla camera

Alloggio più un'attività venduti insieme possono essere un pacchetto turistico, con obblighi propri. Lo spieghiamo nella nostra guida: iquota.io/hotel-escursione-transfer-pacchetto-turistico-direttiva-2026.

L'opzione semplice (buona pratica)

Collabora con professionisti o imprese abilitati e assicurati.
Chiedi le loro abilitazioni e la polizza.
Indica chiaramente all'ospite chi organizza l'attività.

Come aiuta iQuota

Pubblichiamo la tua struttura negli assistenti di IA con prenotazione diretta, pagamento in struttura e senza commissioni. Puoi indicare le attività vicine e chi le organizza.

Vuoi una pagina ufficiale di prenotazione che l'IA possa leggere e un connettore con i tuoi prezzi reali, senza commissioni? Le prime 30 strutture entrano gratis fino al 30 giugno 2027.

Scopri il programma Founding Hotels (in inglese)

Domande frequenti

Posso accompagnare io gli ospiti in un'escursione in montagna?

La professione di guida alpina è disciplinata dalla Legge 6/1989 e dalle leggi regionali. Verifica con la tua regione prima di farlo a pagamento.

Esiste una regola nazionale per le scuole di surf?

Non l'abbiamo trovata. Chiedi alla regione e al comune.

Se vendo camera e lezione di surf insieme?

Può essere un pacchetto turistico: vedi la nostra guida sui pacchetti.

Fonti

Altre guide per hotel

Altre guide per hotel →

Español · English · Português · Ελληνικά