Cómo poner tu hotel o vivienda vacacional en OpenStreetMap (gratis) en 2026

Actualizada: 8 de noviembre de 2026

OpenStreetMap es un mapa libre que hace la gente. Sus datos los usan muchas apps de mapas y navegación, y cualquiera puede consultarlos. Poner bien tu alojamiento es gratis, lleva diez minutos y lo puedes hacer tú. Lo importante es hacerlo con datos comprobables y sin publicidad.

Por qué importa

Tus datos en OpenStreetMap pueden llegar a otros sitios:

La página de reconocimientos de Apple Maps empieza con «Contains map data © OpenStreetMap contributors».
Apps como Organic Maps u OsmAnd se basan en datos de OpenStreetMap y permiten buscar hoteles.
Los datos son libres (licencia ODbL): se pueden copiar y reutilizar citando a OpenStreetMap. Por eso conviene que lo que diga de ti sea correcto.

Paso 1: crea una cuenta (gratis)

En openstreetmap.org → «Registrarse». Pide correo, nombre visible y contraseña, sin pagos. Usa un nombre que te identifique como el alojamiento o como su dueño.

Paso 2: elige el tipo correcto

Según la wiki de OpenStreetMap:

tourism=hotel: establecimiento que ofrece alojamiento de pago.
tourism=guest_house: alojamiento más pequeño que un hotel y normalmente llevado por su dueño, como un bed & breakfast (puede añadirse guest_house=bed_and_breakfast o agritourism).
tourism=apartment: apartamento o piso amueblado con cocina y baño que se alquila para vacaciones. Se pone en el edificio o en un punto.

Paso 3: añade los datos útiles

Las etiquetas que la wiki recomienda combinar:

name, addr:* (dirección), phone, website (o contact:website: la wiki acepta las dos).
rooms (número de habitaciones) y beds; para apartamentos, capacity o number_of_apartments.
check_in, check_out, internet_access, wheelchair, breakfast.
En website pon tu web propia: es la que el viajero usará para reservar contigo.

Lo que no debes hacer

Para que no te borren los cambios:

Nada de publicidad en description: la wiki pide información neutral y breve, y avisa de que los mensajes publicitarios se eliminan como spam y pueden tener consecuencias para tu cuenta.
No copies datos de Google Maps ni de otros mapas comerciales: OpenStreetMap lo prohíbe.
No pongas notas ni valoraciones de plataformas: no son comprobables por otros.
Un sitio, un elemento: si tu alojamiento ya está en el mapa, corrígelo en lugar de crear otro.

Si una empresa lo hace por muchos alojamientos

Las directrices de edición organizada de la Fundación OpenStreetMap se aplican a ediciones de más de una persona, incluidas empresas: piden una página en la wiki con quién coordina y cómo contactar, una etiqueta propia en los comentarios de los cambios y publicar resultados. Por eso iQuota no edita OpenStreetMap en nombre de sus hoteles: te recomendamos hacerlo tú.

Cómo ayuda iQuota

iQuota publica tu alojamiento en los asistentes de IA con precios y disponibilidad reales, mediante un conector, y en una web con reserva directa, sin comisión y con pago en el alojamiento. Esa web es la que puedes poner en website. No garantiza que una IA te recomiende.

¿Quieres una web con reserva directa que poner en tu ficha y estar en las IA? Los primeros 30 hoteles entran gratis hasta el 30 de junio de 2027.

Ver el programa Hoteles Fundadores

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta?

Nada. Crear la cuenta y editar el mapa es gratis.

¿Cuándo se ve el cambio?

En openstreetmap.org, en pocos minutos. Cada app que usa sus datos los actualiza a su ritmo.

¿Vale para viviendas vacacionales?

Sí, con tourism=apartment, siempre que el dato sea real y comprobable.

Fuentes

Más guías para hoteles

Más guías para hoteles →

English · Italiano · Português · Ελληνικά