¿Vendes alojamiento con excursión, traslado o coche? Cuándo tu hotel organiza un «viaje combinado» (2026)

Actualizada: 9 de noviembre de 2026

Muchos hoteles venden la estancia con una excursión, un traslado o un alquiler de coche. Si lo combinas mal, la ley puede tratarte como organizador de un viaje combinado, con obligaciones de agencia de viajes: formulario de información, responder de todo el viaje y garantía frente a insolvencia. Esto es lo que dicen la Directiva europea y las leyes de España, Portugal e Italia (fuentes al final). No es asesoramiento jurídico.

Qué es un viaje combinado

La Directiva (UE) 2015/2302 distingue cuatro tipos de servicios de viaje: transporte de pasajeros, alojamiento, alquiler de coches o motos y «otros servicios turísticos». Hay viaje combinado cuando se juntan al menos dos tipos distintos para el mismo viaje y, por ejemplo, se contratan juntos, se eligen en el mismo punto de venta antes de pagar, se cobran a precio global o se anuncian como «paquete».

La regla del 25 % para excursiones y entradas

Alojamiento + «otro servicio turístico» (excursión, visita guiada, entradas a un concierto o a un evento deportivo, parque de atracciones, alquiler de material deportivo) no es viaje combinado si ese servicio vale menos del 25 % del total y no lo anuncias como lo esencial de la oferta.
En España el 25 % ya está escrito en la ley (art. 151.1 b del TRLGDCU). En Portugal la ley habla de «proporción significativa».
Tampoco es combinado si el huésped lo contrata después de empezar su estancia, por ejemplo en recepción tras llegar.
Ejemplo: 3 noches a 300 € + excursión de 60 € = 17 % del total, y la oferta es la estancia: no es combinado. «Escapada de vino: 2 noches + visita a bodega» anunciada como lo principal sí puede serlo.

Lo que nunca cuenta

Las comidas, bebidas y limpieza que forman parte del alojamiento, y el acceso a piscina, sauna, spa o gimnasio incluidos, no son un servicio aparte (considerando 17). La pensión completa o el desayuno con spa no convierten la estancia en viaje combinado.

Traslado o coche: cuidado

El traslado (transporte) y el alquiler de coche son otro tipo de servicio de viaje, no «otro servicio turístico»: la regla del 25 % no se aplica. Si vendes estancia + traslado o estancia + coche juntos, a precio global o en una sola compra, puedes estar creando un viaje combinado aunque el traslado sea barato. Lo prudente es que el huésped lo contrate aparte, con el transportista, o consultarlo antes.

Si eres organizador

Información previa con el formulario normalizado de la Directiva (anexo I).
Respondes de que todo el viaje se preste bien, aunque el servicio lo dé otra empresa.
Protección frente a insolvencia que devuelva todos los pagos de los viajeros.
Las leyes nacionales (España, Portugal, Italia) añaden requisitos propios, como inscribirse como agencia: consúltalo con tu asociación o tu comunidad autónoma.

Qué cambia con la Directiva (UE) 2026/1024

La reforma de 29 de abril de 2026 lleva el 25 % al propio artículo, elimina los «servicios de viaje vinculados» (las reservas en línea conectadas en 24 horas pasan a ser viaje combinado) y confirma que dar acceso a las instalaciones del hotel no crea un combinado. Los países tienen hasta el 29 de septiembre de 2028 para adaptarse y se aplica desde el 29 de marzo de 2029; hasta entonces rigen las leyes actuales. Según la Comisión, además, reembolsos por insolvencia en 6 meses y respuesta a reclamaciones en 60 días.

Revisión en 10 minutos

Haz una lista de lo que vendes junto con la estancia.
Para excursiones y entradas, calcula si pasan del 25 % del total y cómo lo anuncias.
Para traslados y coches, deja que el huésped los contrate aparte o consúltalo.
Si eres organizador, revisa formulario, responsabilidad y garantía.

Cómo ayuda iQuota

iQuota publica tu alojamiento con su precio y sus condiciones; no vende paquetes. Si ofreces extras, descríbelos con claridad y precio aparte para que el viajero y la IA entiendan qué incluye la estancia.

¿Quieres una página oficial de reserva que las IA puedan leer y un conector con tus precios reales, sin comisión? Los primeros 30 hoteles entran gratis hasta el 30 de junio de 2027.

Ver el programa Hoteles Fundadores

Preguntas frecuentes

¿Desayuno y spa incluidos convierten la estancia en viaje combinado?

No. Las comidas y el acceso a instalaciones del hotel forman parte del alojamiento (considerando 17 de la Directiva).

¿Y si vendo estancia más una excursión barata?

Si vale menos del 25 % del total y no es lo esencial de la oferta, no es viaje combinado.

¿Cuándo se aplica la nueva Directiva 2026/1024?

Desde el 29 de marzo de 2029; hasta entonces rigen las leyes nacionales actuales.

Fuentes

Más guías para hoteles

Más guías para hoteles →

English · Italiano · Português · Ελληνικά