Como pôr o seu hotel ou alojamento local no OpenStreetMap (grátis) em 2026

Atualizada: 8 de novembro de 2026

O OpenStreetMap é um mapa livre feito pelas pessoas. Muitas apps de mapas e navegação usam os seus dados e qualquer pessoa os pode consultar. Pôr bem o seu alojamento é grátis, demora dez minutos e pode fazê-lo sozinho. O essencial: dados verificáveis e nada de publicidade.

Porque importa

Os seus dados no OpenStreetMap podem chegar a outros sítios:

A página de agradecimentos do Apple Maps começa com «Contains map data © OpenStreetMap contributors».
Apps como o Organic Maps e o OsmAnd baseiam-se em dados do OpenStreetMap e permitem procurar hotéis.
Os dados são livres (licença ODbL): podem ser copiados e reutilizados citando o OpenStreetMap. Por isso devem estar certos.

Passo 1: crie uma conta (grátis)

Em openstreetmap.org → «Registar». Pede email, nome a mostrar e palavra-passe, sem pagamentos. Use um nome que o identifique como alojamento ou como proprietário.

Passo 2: escolha o tipo certo

Segundo a wiki do OpenStreetMap:

tourism=hotel: estabelecimento que oferece alojamento pago.
tourism=guest_house: alojamento mais pequeno do que um hotel e normalmente gerido pelo dono, como um bed & breakfast.
tourism=apartment: apartamento mobilado com cozinha e casa de banho arrendado para férias, como muitos alojamentos locais. Vai no edifício ou num ponto.

Passo 3: acrescente os dados úteis

As etiquetas que a wiki recomenda combinar:

name, addr:* (morada), phone, website (ou contact:website: a wiki aceita as duas).
rooms e beds; nos apartamentos, capacity ou number_of_apartments.
check_in, check_out, internet_access, wheelchair, breakfast.
Em website ponha o seu site próprio: é onde o viajante pode reservar consigo.

O que não deve fazer

Para que as alterações não sejam apagadas:

Nada de publicidade em description: a wiki pede informação breve e neutra e avisa que as mensagens publicitárias são removidas como spam e podem ter consequências para a conta.
Não copie dados do Google Maps nem de outros mapas comerciais: o OpenStreetMap proíbe-o.
Não ponha classificações de plataformas: não são verificáveis.
Um sítio, um elemento: se o alojamento já está no mapa, corrija-o em vez de criar outro.

Se uma empresa o fizer por muitos alojamentos

As diretrizes de edição organizada da Fundação OpenStreetMap aplicam-se a edições de mais do que uma pessoa, incluindo empresas: pedem uma página na wiki com o coordenador e um contacto, uma hashtag nos comentários e a publicação de resultados. Por isso o iQuota não edita o OpenStreetMap em nome dos seus hotéis: recomendamos que o faça o próprio.

Como o iQuota ajuda

O iQuota publica o seu alojamento nos assistentes de IA com preços e disponibilidade reais, através de um conector, e num site com reserva direta, sem comissão e com pagamento no alojamento. É esse o site a pôr em website. Não garante que uma IA o recomende.

Quer um site com reserva direta para pôr na sua ficha e estar nos assistentes de IA? Os primeiros 30 hotéis entram grátis até 30 de junho de 2027.

Ver o programa Founding Hotels (em inglês)

Perguntas frequentes

Quanto custa?

Nada. Criar a conta e editar o mapa é grátis.

Quando se vê a alteração?

Em openstreetmap.org, em poucos minutos. Cada app que usa os dados atualiza-os ao seu ritmo.

Serve para alojamento local?

Sim, com tourism=apartment ou tourism=guest_house, desde que os dados sejam reais e verificáveis.

Fontes

Mais guias para hotéis

Mais guias para hotéis →

Español · English · Italiano · Ελληνικά