La piscina del hotel o de la vivienda turística: seguridad, socorrista y calidad del agua en España (Andalucía), Portugal, Italia y Grecia (2026)

Actualizada: 9 de noviembre de 2026

La piscina vende habitaciones, pero también trae obligaciones: análisis del agua, carteles, a veces un socorrista. Y los huéspedes preguntan a los asistentes de IA «¿tiene piscina climatizada?» o «¿abre en octubre?». Esto es lo que hemos comprobado en boletines y webs oficiales de cada país (enlaces al final). No es asesoramiento jurídico: lo que no hemos confirmado lo decimos, y conviene revisarlo con tu técnico de mantenimiento, tu ayuntamiento o tu gestor.

Primero: ¿qué tipo de piscina tienes?

En España, el Real Decreto 742/2013 y el Decreto andaluz 485/2019 separan dos grupos:

Uso público, tipo 2: la piscina es un servicio añadido a otra actividad. El decreto andaluz pone como ejemplo las piscinas de hoteles y alojamientos turísticos. Se aplican todas las normas.
Uso privado: para la familia e invitados del propietario u ocupante. El tipo 3A incluye comunidades de propietarios y casas rurales; el 3B, las piscinas unifamiliares.
En Andalucía, las piscinas de viviendas con fines turísticos están dentro del uso privado, con un régimen reducido (ver abajo).

España: lo que pide el Real Decreto 742/2013

Para las piscinas de uso público, como la de un hotel:

Control de rutina cada día, por la mañana antes de abrir: comprueba que el tratamiento funciona.
Control periódico al menos una vez al mes.
Un protocolo de autocontrol escrito, guardado en la piscina y a disposición del personal y de la inspección: tratamiento, limpieza, mantenimiento, seguridad, plagas y proveedores.
Valores del agua (anexo I): pH entre 7,2 y 8,0 y cloro libre residual entre 0,5 y 2,0 mg/l. Hay que cerrar si el pH baja de 6,0 o pasa de 9,0, o si no hay cloro o pasa de 5 mg/l.
Información al público (art. 14): últimos resultados de los controles, productos químicos usados, si hay o no socorrista, teléfonos del centro sanitario más cercano y de emergencias, y normas de uso.
Incidencias graves (ahogamientos, lesiones medulares, intoxicaciones...): investigar y comunicarlas a la autoridad sanitaria.
Datos anuales al sistema SILOE del Ministerio de Sanidad antes del 30 de abril.

Andalucía: hoteles (Decreto 485/2019)

La piscina de un hotel es de tipo 2 y entra de lleno en el reglamento:

Socorrista acuático titulado si la lámina de agua es de 200 m² o más, durante todo el horario: de 200 a 500 m², uno; de 501 a 1.000 m², dos; por encima, uno más por cada 500 m² o fracción.
Se suman todos los vasos, salvo los de chapoteo; estos cuentan si la suma no llega a 200 m². Si los vasos están tan separados que no se vigilan bien, un socorrista por vaso.
Reglamento de régimen interno expuesto a la entrada y dentro, con la información del art. 14 del RD 742/2013 y la prohibición de entrar con animales (salvo perros guía).
Protocolo de autocontrol en la instalación. Las incidencias se comunican a la Delegación Territorial en 5 días, con el modelo del anexo VII.
Antes de abrir una piscina nueva: proyecto al ayuntamiento (con informe sanitario) y comunicación de la puesta en funcionamiento; después hay inspección.
Las sanciones remiten a las leyes generales de sanidad y salud pública; no citamos importes porque dependen de la infracción.

Andalucía: viviendas de uso turístico

El art. 3.2 del Decreto 485/2019 aplica a las piscinas de uso exclusivo de viviendas con fines turísticos un régimen reducido:

Calidad y tratamiento del agua (arts. 5 a 7 del decreto y arts. 5, 6, 7 y 10 del RD 742/2013).
Características de la piscina: en vasos nuevos, desagüe de fondo con dos sumideros, protegido, para evitar atrapamientos (art. 4).
Comunicar incidencias graves (art. 13 del RD).
Informar de los productos químicos, de si hay o no socorrista, de los teléfonos de urgencias y de las normas de uso (art. 14.d, e y f del RD).
Una evaluación de plagas al menos una vez al año y siempre antes de la temporada (art. 11.2).
El artículo del socorrista (17.10) no está entre los que el art. 3.2 aplica a estas viviendas. Si tu piscina es compartida con otras viviendas o con el público, consulta tu caso.

Portugal (Algarve): normas dispersas

No hemos encontrado una sola ley nacional para las piscinas de hotel. Lo que hemos leído:

Una presentación del Instituto Português da Qualidade cita, para los empreendimentos turísticos, la Portaria 358/2009 (art. 5.º, n.º 3): la piscina debe tener equipos que garanticen la calidad del agua. También cita la ley de la legionela (Lei 52/2018) y la norma NP 4542:2017.
El Decreto Regulamentar 5/97 se aplica a los parques acuáticos (recintos con diversões aquáticas).
La Diretiva CNQ 23/93 incluye hoteles y complejos turísticos y excluye piscinas familiares y de condominios de hasta 20 viviendas. Pide al menos un vigilante de baño hasta 200 m² y uno más por cada 500 m² extra; pH entre 6,9 y 8,0; cloro libre de 0,5 a 1,2 mg/l (pH 6,9-7,4) o de 1,0 a 2,0 mg/l (pH 7,5-8,0); control dos veces al día y análisis de laboratorio al mes. No hemos confirmado si es obligatoria o una referencia técnica.
Nadador-salvador: la Lei 68/2014 regula la profesión. No hemos confirmado si obliga a hoteles o al alojamiento local (la web del Diário da República no se abrió).
Reglamentos municipales del Algarve: no lo hemos confirmado; pregunta en tu câmara municipal.

Italia: depende de la región

No hay una ley nacional en vigor. Rige el Accordo Stato-Regioni del 16 de enero de 2003, que cada región aplicó con sus propias deliberaciones.
El Gobierno presentó el 11 de agosto de 2025 un proyecto de ley marco (A.C. 2576). No está en vigor.
Ejemplo, Emilia-Romagna (DGR 1092/2005): en piscinas de estructuras turísticas el socorrista solo puede faltar si el vaso tiene menos de 100 m² y no más de 1,40 m de profundidad, con dos lados libres, vigilancia adecuada y personal de primeros auxilios disponible.
En esa región: plan de autocontrol guardado en la piscina, registros 2 años y reglamento visible a la entrada (profundidad, prohibido tirarse si no hay estructuras, ducha, horario, menores de 12 acompañados).
Otras regiones (Toscana, Puglia, Sicilia...): no lo hemos confirmado; pregunta a tu ASL o a tu Comune.

Grecia: socorrista según habitaciones y profundidad

La decisión ministerial 6584/2024 (ΦΕΚ Β' 2213/11-4-2024), que desarrolla el art. 46 de la ley 4688/2020, dice:

Alojamientos de más de 50 habitaciones con al menos una piscina de más de 1,5 m: socorrista titulado en la piscina, en bañador, todo el turno y sin otras tareas.
Menos de 50 habitaciones, piscinas de menos de 1,5 m, en azotea, cubiertas o infantiles: el socorrista puede estar en disponibilidad dentro del alojamiento, listo para intervenir de inmediato.
Piscina infantil que no esté junto a otra vigilada: el socorrista debe estar en esa zona.
Piscina para los huéspedes de una sola habitación o apartamento (por ejemplo, una villa): el texto de la ley que hemos visto la exime y pide carteles con normas, pero solo lo leímos en una recopilación privada, no en el boletín oficial.
Calidad del agua y multas: no lo hemos confirmado.

Cómo publicar la piscina para Google, Booking y las IA

Los asistentes de IA responden con lo que encuentran escrito. Di lo mismo en todas partes:

En tu web, en texto: piscina exterior o cubierta, climatizada o no, fechas de temporada, horario, profundidad, si hay socorrista y si hay zona infantil.
En los datos estructurados: schema.org define amenityFeature para Hotel, LodgingBusiness y Accommodation, con un LocationFeatureSpecification. Ejemplo: {"@type": "LocationFeatureSpecification", "name": "Piscina exterior climatizada", "value": true}.
En Google: los datos de alojamiento tienen campos de piscina (piscina, cubierta, exterior, número de piscinas, infantil, solo adultos, jacuzzi y socorrista). No hay campo de «climatizada»: dilo en la descripción. Si solo abre en verano, Google admite la excepción «depende de la temporada».
En Booking.com: tipo (interior o exterior), climatizada, todo el año o de temporada, horario, edades permitidas y si está vallada.
Si la piscina cierra en invierno, dilo claro: evita reseñas malas y cancelaciones.

Revisión en 10 minutos

Mide la lámina de agua de todos tus vasos y súmala.
Comprueba que el cartel con normas, productos, socorrista sí o no y teléfonos de urgencia está a la vista.
Revisa que el registro diario de pH y cloro está al día.
Apunta la fecha de la evaluación de plagas antes de la temporada.
Comprueba que tu web, Google y Booking dicen lo mismo sobre la piscina y sus fechas.

Cómo ayuda iQuota

iQuota no hace inspecciones de piscinas ni da consejo legal. Publicamos tu alojamiento en los asistentes de IA con reserva directa y pago en el alojamiento, con los datos de tus servicios, incluida la piscina, escritos de forma clara y coherente. No podemos prometer que una IA te recomiende, pero sí que lea datos correctos.

¿Quieres una página oficial de reserva que las IA puedan leer y un conector con tus precios reales, sin comisión? Los primeros 30 hoteles entran gratis hasta el 30 de junio de 2027.

Ver el programa Hoteles Fundadores