Όνομα και κατηγορία του καταλύματός σας στο Προφίλ Επιχείρησης Google: τι επιτρέπεται (2026)

Ενημέρωση: 10 Νοεμβρίου 2026

«Hotel Ilios – Το καλύτερο ξενοδοχείο με πισίνα στο κέντρο της Αθήνας ★★★★». Είναι δελεαστικό να γεμίσετε με λέξεις-κλειδιά το όνομα της καταχώρισης στη Google, όμως οι οδηγίες της Google το απαγορεύουν και μπορεί να οδηγήσει σε αναστολή. Ο οδηγός συνοψίζει τι λένε οι επίσημες σελίδες βοήθειας του Προφίλ Επιχείρησης για το όνομα και την κατηγορία ενός καταλύματος, όπως τις ελέγξαμε στις 10 Νοεμβρίου 2026, και σημειώνει ό,τι δεν μπορέσαμε να επιβεβαιώσουμε. Οι σελίδες αυτές δεν δείχνουν ημερομηνία ενημέρωσης.

Η σύντομη απάντηση

Τα βασικά:

Το όνομα πρέπει να είναι το πραγματικό όνομα του καταλύματος, αυτό της πινακίδας, του ιστότοπου και των τιμολογίων. Google: η προσθήκη περιττών πληροφοριών στο όνομα «δεν επιτρέπεται».
Όχι σλόγκαν, υπηρεσίες («με πισίνα», «spa»), πρόσθετες τοποθεσίες, τηλέφωνα, ιστότοπους, ωράρια, λέξεις μόνο με κεφαλαία ή σύμβολα ®.
Η κύρια κατηγορία πρέπει να συμπληρώνει τη φράση «Αυτή η επιχείρηση ΕΙΝΑΙ…»: όσο πιο συγκεκριμένη γίνεται (ξενοδοχείο, μοτέλ, hostel…), με λίγες πρόσθετες κατηγορίες.
Η παραβίαση των κανόνων μπορεί να φέρει αλλαγές στην καταχώριση ή αναστολή του προφίλ.
Ένα ακριβές και συνεπές όνομα παντού κρατά τις πληροφορίες συνεπείς. Κανείς δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι μια μηχανή αναζήτησης ή μια ΤΝ θα σας εμφανίσει.

Τι δεν πρέπει να περιέχει το όνομα

Σύμφωνα με τις οδηγίες της Google για την παρουσίαση της επιχείρησής σας:

Διαφημιστικά σλόγκαν: το παράδειγμα της Google είναι «TD Bank, America's Most Convenient Bank»· το σωστό είναι «TD Bank».
Περιγραφή υπηρεσιών ή προϊόντων: «Verizon Wireless 4G LTE» όχι· «Verizon Wireless» ναι. Για ξενοδοχείο, η προσθήκη «με πισίνα» ή «spa & golf» όταν δεν είναι μέρος του πραγματικού ονόματος ανήκει εδώ.
Πληροφορίες τοποθεσίας: «Holiday Inn (I-93 at Exit 2)» όχι· «Holiday Inn Salem» ναι. Δηλαδή η πόλη ή η περιοχή μόνο αν είναι μέρος του ονόματος που πραγματικά χρησιμοποιείτε, όχι ως πρόσθετη λέξη-κλειδί («κοντά στη θάλασσα», «δίπλα στο κέντρο»).
Πληροφορίες περιέχοντος χώρου: μην προσθέτετε «μέσα σε…» ή «στο εμπορικό κέντρο…».
Τηλέφωνα, URL, ωράρια («ανοιχτά 24 ώρες»), εσωτερικοί κωδικοί, σύμβολα σήματος, λέξεις μόνο με κεφαλαία και το ίδιο όνομα επαναλαμβανόμενο σε δύο γλώσσες.
Ειδικοί χαρακτήρες ή νομικοί όροι («Α.Ε.», «Ltd») μόνο αν μπορείτε να αποδείξετε ότι ανήκουν στο πραγματικό όνομα, π.χ. σε πινακίδες, κάρτες ή τιμολόγια.

Και τα αστέρια στο όνομα;

Τι λένε οι πηγές:

Οι οδηγίες δεν αναφέρουν ρητά τα αστέρια. Αν το «4*» ή το «★★★★» δεν είναι μέρος του πραγματικού ονόματος, μετρά ως περιττή πληροφορία που η Google δεν επιτρέπει.
Η Google έχει τη δική της «κατηγορία ξενοδοχείου» από 1 έως 5 αστέρια, ξεχωριστή από τις κριτικές, που εμφανίζεται στην καταχώριση.
Την ορίζει η Google με εξωτερικούς συνεργάτες, δική της έρευνα, σχόλια ξενοδόχων και μηχανική μάθηση (τιμή, τοποθεσία, μέγεθος δωματίων, παροχές).
Η βοήθεια δεν λέει ότι ο ιδιοκτήτης μπορεί να την αλλάξει απευθείας: μπορεί να στείλει σχόλια στη Google από τη σελίδα επικοινωνίας.

Ποια κατηγορία να επιλέξετε

Σύμφωνα με τη βοήθεια «Διαχείριση της κατηγορίας της επιχείρησης» και τη βοήθεια για προφίλ ξενοδοχείων:

Κύρια κατηγορία: αυτή που περιγράφει καλύτερα την επιχείρηση, όσο πιο συγκεκριμένη γίνεται. Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε νέες κατηγορίες.
Παράδειγμα της Google: ένα Super 8, μοτέλ με πισίνα, πρέπει να είναι «Μοτέλ», όχι «Ξενοδοχείο» ούτε «Πισίνα».
Η βοήθεια για ξενοδοχεία λέει ότι μπορείτε να επιλέξετε πιο συγκεκριμένη κατηγορία όταν ταιριάζει, π.χ. hostel ή μοτέλ.
Οι κατηγορίες επηρεάζουν την τοπική κατάταξη και τις λειτουργίες του προφίλ: με κατηγορία ξενοδοχείου μπορείτε να εμφανίζετε κατηγορία αστεριών και παροχές.
Ενοικιαζόμενα δωμάτια, B&B, διαμερίσματα ή παραδοσιακός ξενώνας: η βοήθεια της Google δεν δημοσιεύει τη λίστα κατηγοριών καταλυμάτων. Αναζητήστε στον επεξεργαστή αυτή που περιγράφει την πραγματική σας επιχείρηση· ποιες ακριβώς ονομασίες υπάρχουν σε κάθε χώρα: δεν επιβεβαιώθηκε.

Δευτερεύουσες κατηγορίες

Πώς να τις χρησιμοποιείτε σωστά:

Είναι για ειδικά τμήματα ή υπηρεσίες, όχι για κάθε υπηρεσία που προσφέρετε. Η Google συνιστά λίγες.
Μη χρησιμοποιείτε κατηγορίες ως λέξεις-κλειδιά ή για να περιγράψετε παροχές (πισίνα, πάρκινγκ, Wi-Fi): γι' αυτό υπάρχουν τα χαρακτηριστικά και οι παροχές του ξενοδοχείου.
Ένα εστιατόριο ή μπαρ μέσα στο ξενοδοχείο που λειτουργεί αυτόνομα έχει δικό του προφίλ, όχι πρόσθετη κατηγορία στο ξενοδοχείο.
Η επίσημη βοήθεια δεν ορίζει μέγιστο αριθμό πρόσθετων κατηγοριών· ένας οδηγός καλών πρακτικών της Google για ξενοδοχεία αναφέρει μία κύρια και έως εννέα δευτερεύουσες.
Αν αλλάξετε κατηγορία, η Google μπορεί να σας ζητήσει νέα επαλήθευση της επιχείρησης.

Τι γίνεται αν παραβιάσετε τους κανόνες

Τι λένε οι σελίδες βοήθειας της Google:

Αναστολή: η Google μπορεί να αναστείλει ή να απενεργοποιήσει προφίλ που δεν τηρούν τις οδηγίες. Ένα προφίλ που αφαιρέθηκε δεν φαίνεται πια και δεν μπορεί να διαχειριστεί.
Ένσταση: μέσω του εργαλείου ενστάσεων, με αποδεικτικά (μητρώο, άδεια, φορολογικό πιστοποιητικό, λογαριασμός κοινής ωφέλειας) με το ίδιο όνομα και διεύθυνση με το προφίλ. Η ένσταση υποβάλλεται μία φορά και η απόφαση έρχεται με email. Μη δημιουργήσετε νέο προφίλ για την ίδια επιχείρηση.
Προτεινόμενες αλλαγές: χρήστες και η Google μπορούν να προτείνουν αλλαγές (και στο όνομα). Όταν ειδοποιηθείτε, έχετε 4 ημέρες για να τις αποδεχτείτε ή να τις απορρίψετε· η Google μπορεί να τις δημοσιεύσει αν τις στηρίζουν δημόσιες πηγές, όπως ο ιστότοπός σας.
Οι δικές σας αλλαγές ελέγχονται συνήθως σε έως 10 λεπτά, αλλά μπορεί να χρειαστούν έως 30 ημέρες, και η Google μπορεί να μην τις εγκρίνει αν δεν μπορεί να τις επιβεβαιώσει.
Αλλαγή επωνυμίας: μια μικρή αλλαγή ονόματος γίνεται στο ίδιο προφίλ· διαφορετικά μπορεί να χρειαστεί να αφαιρεθεί το προφίλ και να δημιουργηθεί νέο.

Γιατί βοηθά ένα ακριβές και συνεπές όνομα

Τι λέει η Google:

Η τοπική κατάταξη εξαρτάται από τη συνάφεια, την απόσταση και την προβολή. Google: αν τα στοιχεία δεν είναι ακριβή, το προφίλ μπορεί να μην εμφανίζεται σε σχετικές αναζητήσεις. Δεν μπορείτε να πληρώσετε για καλύτερη θέση.
Στις ενστάσεις, το όνομα και η διεύθυνση στα έγγραφα πρέπει να ταιριάζουν με το προφίλ: το ίδιο όνομα παντού αποτρέπει προβλήματα.
Google Search Central: δεν υπάρχουν πρόσθετες απαιτήσεις για να εμφανιστείτε στις AI Overviews ή στη Λειτουργία ΤΝ, και συνιστά να είναι ενημερωμένα τα στοιχεία του Προφίλ Επιχείρησης. Η εμφάνιση δεν είναι εγγυημένη.
Ότι ένα συνεπές όνομα βοηθά άλλες ΤΝ να αναγνωρίζουν το κατάλυμα είναι εύλογο, αλλά καμία επίσημη πηγή δεν το επιβεβαιώνει.
Πρακτική συμβουλή: χρησιμοποιείτε ακριβώς το ίδιο όνομα στη Google, στον ιστότοπό σας, στη Booking.com, στην Tripadvisor και στα τιμολόγια.

Πώς βοηθά η iQuota

Η iQuota φέρνει ανεξάρτητα καταλύματα στους βοηθούς ΤΝ με απευθείας κράτηση, πληρωμή στο κατάλυμα και 0% προμήθεια, με το όνομα, την τιμή και τους όρους που ορίζει κάθε κατάλυμα. Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι ένας βοηθός ΤΝ θα σας προτείνει.

Θέλετε οι ΤΝ να δίνουν τα πραγματικά σας στοιχεία, με απευθείας κράτηση και χωρίς προμήθεια; Τα πρώτα 30 ξενοδοχεία μπαίνουν δωρεάν έως τις 30 Ιουνίου 2027.

Δείτε το πρόγραμμα Founding Hotels (στα αγγλικά)

Συχνές ερωτήσεις

Μπορώ να βάλω «ξενοδοχείο με πισίνα στη Νάξο» στο όνομα της καταχώρισης;

Μόνο αν είναι το πραγματικό σας όνομα. Η Google δεν επιτρέπει πρόσθετες υπηρεσίες ή τοποθεσίες ως λέξεις-κλειδιά· το επίσημο παράδειγμα: «Holiday Inn (I-93 at Exit 2)» όχι, «Holiday Inn Salem» ναι.

Μπορώ να βάλω αστέρια στο όνομα;

Οι οδηγίες δεν τα αναφέρουν, αλλά μετρούν ως περιττή πληροφορία αν δεν είναι μέρος του πραγματικού ονόματος. Η Google εμφανίζει δική της κατηγορία 1 έως 5 αστέρων.

Ποια κατηγορία για τα ενοικιαζόμενα δωμάτιά μου;

Την πιο συγκεκριμένη που περιγράφει τι είναι η επιχείρησή σας. Η βοήθεια της Google δεν δημοσιεύει τη λίστα κατηγοριών καταλυμάτων· αναζητήστε την στον επεξεργαστή του προφίλ.

Πόσες δευτερεύουσες κατηγορίες να βάλω;

Λίγες, μόνο για ειδικά τμήματα ή υπηρεσίες, όχι ως λέξεις-κλειδιά. Η επίσημη βοήθεια δεν ορίζει μέγιστο.

Τι κάνω αν ανασταλεί το προφίλ μου;

Διορθώστε ό,τι παραβιάζει τους κανόνες και υποβάλετε μία φορά ένσταση από το εργαλείο ενστάσεων, με έγγραφα που δείχνουν το ίδιο όνομα και διεύθυνση. Μη δημιουργήσετε άλλο προφίλ.

Πηγές

Περισσότεροι οδηγοί για ξενοδοχεία

Περισσότεροι οδηγοί για ξενοδοχεία →

Español · English · Italiano · Português